1. Réamhrá
Míníonn an Beartas Príobháideachais seo conas a phróiseálann tionscadal SALIDI sonraí pearsanta cuairteoirí ar an suíomh gréasáin, údair scéalta agus úsáideoirí na seirbhíse mySALIDI.
Is ardán faisnéise agus tacaíochta é SALIDI atá dírithe ar cheist na neamhchoinneálachta. Is é an aidhm atá leis faisnéis shothuigthe a chur ar fáil, fíorscéalta a roinnt agus cabhrú le daoine labhairt níos oscailte faoi ábhair a bhaineann le neamhchoinneálacht.
Measaimid gur cuid thábhachtach de fheidhmiú SALIDI é príobháideachas agus sonraí pearsanta a chosaint.
Míníonn an Beartas Príobháideachais seo go háirithe:
- cé na sonraí pearsanta a d’fhéadfaimis a phróiseáil,
- cad iad na cuspóirí a bpróiseálaimid iad lena n-aghaidh,
- conas a chosnaímid iad,
- cé leis a bhféadfaimis iad a roinnt,
- cá fhad a choinnímid iad,
- cad iad na cearta atá agat maidir le próiseáil do shonraí pearsanta.
2. Rialaitheoir Sonraí
Is é seo a leanas an rialaitheoir sonraí atá freagrach as na sonraí pearsanta a phróiseáiltear i dtaca le feidhmiú SALIDI:
Ján Takáč
Krakovská 1114/24
Ostrava-Hrabůvka
Poblacht na Seice
Seoladh ríomhphoist le haghaidh ábhair a bhaineann le cosaint sonraí pearsanta:
info@salidi.eu
Faoi láthair, tá SALIDI á oibriú ag an duine aonair Ján Takáč. Má athraíonn foirm dhlíthiúil nó oibreoir an tionscadail amach anseo, déanfar an Beartas Príobháideachais seo a nuashonrú dá réir.
3. Cá bhfuil feidhm ag an mBeartas Príobháideachais seo
Baineann an Beartas Príobháideachais seo go háirithe leis na nithe seo a leanas:
- suíomhanna gréasáin SALIDI atá inrochtana go poiblí ag salidi.eu agus www.salidi.eu,
- an tseirbhís mySALIDI atá ar fáil ag my.salidi.eu,
- scéalta a chur isteach,
- cumarsáid trí ríomhphost,
- riaradh thionscadal SALIDI.
Tá an chuid phoiblí de SALIDI ar fáil gan chlárú.
Tá an tseirbhís mySALIDI ceaptha d’úsáideoirí cláraithe agus logáilte isteach.
4. Cad iad na sonraí pearsanta a phróiseálaimid
Braitheann raon na sonraí a phróiseáiltear ar an gcaoi a n-úsáideann tú SALIDI.
D’fhéadfadh na nithe seo a leanas a bheith san áireamh go háirithe:
Sonraí cuntais úsáideora
- ainm,
- seoladh ríomhphoist,
- pasfhocal a stóráiltear i bhfoirm hais shlán pasfhocail amháin,
- teanga an chomhéadain úsáideora,
- dáta cruthaithe an chuntais,
- faisnéis faoi fhíorú an tseolta ríomhphoist,
- sonraí teicniúla agus comharthaí a úsáidtear chun an seoladh ríomhphoist a fhíorú agus chun an pasfhocal a athshlánú.
Sonraí a chuirtear ar fáil go deonach
Tar éis cuntas a chruthú, féadfaidh an t-úsáideoir, go deonach, mar shampla:
- bliain bhreithe,
- tír.
Níl na sonraí seo riachtanach le linn an chlárúcháin agus cuireann an t-úsáideoir ar fáil iad go deonach.
Sonraí a bhaineann le logáil isteach Google
Má logálann úsáideoir isteach trí Google, d’fhéadfaimis na nithe seo a leanas a phróiseáil go háirithe:
- ainm,
- seoladh ríomhphoist,
- aitheantóir uathúil chuntas Google,
- faisnéis a bhaineann le fíorú an tseolta ríomhphoist.
Níl eolas ag SALIDI ar phasfhocal chuntas Google an úsáideora agus ní stórálann sé é.
Sonraí a bhaineann le scéalta
Nuair a chuirtear scéal isteach, féadfar na nithe seo a leanas a phróiseáil:
- seoladh ríomhphoist an údair,
- ainm an údair nó ainmniú eile, má chuireann an t-údar ar fáil é,
- aois, má chuireann an t-údar ar fáil í,
- tír, má chuireann an t-údar ar fáil í,
- teideal an scéil,
- téacs an scéil.
Ní fhoilsítear seoladh ríomhphoist an údair.
Ní gá don údar a fhíorainm a thabhairt agus scéal á chur isteach aige.
D’fhéadfadh faisnéis a bhaineann le sláinte an údair nó daoine eile a bheith i scéalta. D’fhéadfadh faisnéis den sórt sin a bheith ina catagóir speisialta sonraí pearsanta.
Sonraí in mySALIDI
Laistigh den tseirbhís mySALIDI, féadfaidh an t-úsáideoir, mar shampla, na nithe seo a leanas a thaifeadadh:
- táirgí a úsáidtear,
- méideanna táirgí,
- cainníocht táirgí,
- leibhéil stoic,
- tomhaltas táirgí,
- dáta úsáide,
- stair tomhaltais.
D’fhéadfadh cuid de na sonraí seo, de bharr a nádúir, faisnéis a nochtadh faoi shláinte an úsáideora. Baineann sonraí a bhaineann le sláinte le catagóirí speisialta sonraí pearsanta faoin GDPR agus tá cosaint níos láidre acu.
5. Cuntas mySALIDI a chruthú agus a úsáid
Agus tú ag clárú le haghaidh mySALIDI, soláthraíonn an t-úsáideoir a ainm, a sheoladh ríomhphoist agus a phasfhocal go háirithe.
Le linn an chlárúcháin, ní mór don úsáideoir a dheimhniú go bhfuil an leagan reatha den Bheartas Príobháideachais léite aige.
Taifeadann an córas:
- go bhfuil an t-úsáideoir curtha ar an eolas faoin leagan reatha den Bheartas Príobháideachais,
- dáta na deimhnithe seo,
- an leagan sonrach den Bheartas Príobháideachais a dheimhnigh an t-úsáideoir.
Má fhoilsítear leagan nua den Bheartas Príobháideachais, féadfar iarraidh ar an úsáideoir an leagan reatha a dheimhniú sula leanfaidh sé den tseirbhís a úsáid.
6. Logáil isteach trí Google
Ceadaíonn SALIDI d’úsáideoirí logáil isteach trí chuntas Google a úsáid.
Agus an modh logála isteach seo á úsáid, bainimid úsáid as seirbhís Google chun céannacht an úsáideora a fhíorú.
Níl eolas ag SALIDI ar phasfhocal chuntas Google an úsáideora agus ní stórálann sé é.
Féadfaidh Google sonraí pearsanta a phróiseáil agus a sheirbhís á cur ar fáil aige de réir a rialacha príobháideachais féin. Dá bhrí sin, ba cheart faisnéis faoi phróiseáil sonraí pearsanta ag Google a mheas de réir théarmaí agus choinníollacha Google freisin.
7. Scéalta a chur isteach
Ceadaíonn SALIDI do dhaoine a dtaithí féin ar neamhchoinneálacht a roinnt trí scéalta.
Agus scéal á chur isteach, tá seoladh ríomhphoist an údair riachtanach. Úsáidtear an seoladh ríomhphoist, i measc rudaí eile, chun cumarsáid a dhéanamh leis an údar agus, nuair is gá, chun a chéannacht a fhíorú agus é ag iarraidh scéal a bhaint.
Ní fhoilsítear an seoladh ríomhphoist leis an scéal.
Ní gá don údar a fhíorainm a thabhairt agus scéal á chur isteach.
D’fhéadfadh faisnéis a bhaineann le sláinte an údair nó daoine eile a bheith i scéalta. D’fhéadfadh faisnéis den sórt sin a bheith ina catagóir speisialta sonraí pearsanta.
Iarraidh scéal a bhaint a fhíorú
Má iarrann údar go mbainfí a scéal, d’fhéadfadh fíorú a bheith riachtanach chun a dheimhniú gurb é údar an scéil atá ag déanamh na hiarrata i ndáiríre.
Chun na críche seo, féadfar a iarraidh ar an údar an iarraidh a sheoladh ón seoladh ríomhphoist a úsáideadh agus an scéal á chur isteach.
Murar féidir údaracht nó údarú chun an scéal a bhaint a fhíorú go leordhóthanach, b’fhéidir nach mbeifear in ann an scéal a bhaint ar bhonn iarrata den sórt sin.
8. mySALIDI – stoc agus tomhaltas a rianú
Ceadaíonn mySALIDI d’úsáideoirí a stoc féin de tháirgí neamhchoinneálachta agus a dtomhaltas a thaifeadadh.
Féadfaidh an córas, mar shampla, na nithe seo a leanas a phróiseáil:
- sainaithint an táirge,
- méid an táirge,
- leibhéal ionsúcháin,
- líon na bpíosaí,
- leibhéal stoic,
- líon na bpíosaí a úsáideadh,
- dáta an tomhaltais.
Tá na sonraí seo ceaptha go príomha chun feidhmeanna mySALIDI a chur ar fáil don úsáideoir agus chun a stair stoic agus tomhaltais féin a choinneáil.
Níl sé beartaithe na sonraí a thaispeáint go poiblí.
Ós rud é go bhféadfadh úsáid táirgí sonracha neamhchoinneálachta faisnéis faoi shláinte duine a nochtadh, tá a bpróiseáil faoi réir an chórais chuí um chosaint sonraí.
9. Staitisticí comhiomlánaithe ar úsáid táirgí
Féadfaidh SALIDI staitisticí comhiomlánaithe a chruthú maidir le tomhaltas táirgí aonair.
Mar shampla:
TENA Slip Maxi – 358 bpíosa úsáidte
Tá na staitisticí seo bunaithe ar shonraí comhiomlánaithe agus níl sé beartaithe acu úsáideoir sonrach ná a thomhaltas a thaispeáint go poiblí.
Tá rochtain ar staitisticí inmheánacha úsáide táirgí teoranta don SuperAdmin.
Is é príomhchuspóir na staitisticí seo forbhreathnú a fháil ar úsáid táirgí aonair agus tacú le forbairt bhreise thionscadal SALIDI.
10. Sonraí teicniúla agus staitisticí cuairteoirí
Chun oibriú teicniúil, slándáil agus measúnú tráchta cuairteoirí SALIDI a chinntiú, próiseálann SALIDI sonraí teicniúla faoi chuairteanna ar an suíomh gréasáin.
Próiseálaimid go háirithe na sonraí teicniúla seo a leanas:
- dáta agus am na cuairte,
- seoladh IP,
- tír,
- teanga,
- cineál gléis,
- user-agent,
- faisnéis faoi chineál na cuairte nó sainaithint tráchta uathoibrithe,
- aitheantóir teicniúil na cuairte (comhartha cuairte).
Úsáideann SALIDI a chóras féin le haghaidh staitisticí cuairteoirí.
11. Fianáin
Úsáideann SALIDI fianáin theicniúla riachtanacha atá riachtanach chun go bhfeidhmeoidh an suíomh gréasáin i gceart agus go háirithe chun seisiúin úsáideoirí agus logáil isteach a bhainistiú.
Faoi láthair ní úsáidimid fianáin fógraíochta ná margaíochta.
Ní úsáideann SALIDI Google Analytics ach oiread.
Má athraíonn an bealach a n-úsáidtear fianáin amach anseo, déanfar an fhaisnéis faoi fhianáin a nuashonrú dá réir.
12. Cumarsáid ríomhphoist
Féadfaidh SALIDI teachtaireachtaí ríomhphoist a bhaineann le hoibriú na seirbhíse a sheoladh chuig úsáideoirí.
Áirítear orthu seo go háirithe:
- fíorú seolta ríomhphoist,
- athshlánú pasfhocail,
- teachtaireachtaí córais,
- teachtaireachtaí a bhaineann le scéalta a chur isteach nó a bhainistiú.
Úsáideann SALIDI a chóras ríomhphoist féin agus seirbhís SMTP a sholáthraíonn WEDOS chun ríomhphoist a sheoladh.
13. Soláthraithe seirbhíse
Chun SALIDI a oibriú, bainimid úsáid go háirithe as soláthraithe seirbhíse teicniúla seachtracha.
WEDOS
Soláthraíonn WEDOS go háirithe:
- seirbhísí óstála,
- bonneagar chun an suíomh gréasáin a oibriú,
- seirbhís SMTP chun ríomhphoist a sheoladh.
De réir na faisnéise atá ar fáil faoi láthair, tá na freastalaithe a úsáidtear le haghaidh SALIDI lonnaithe i bPoblacht na Seice.
Google
Úsáidtear Google go príomha i dtaca le húsáideoirí a logálann isteach trí chuntas Google.
14. Cuntais riarthóra
Tá leibhéil éagsúla rochtana riarthóra ann chun SALIDI a bhainistiú:
- SuperAdmin,
- Admin,
- Translator.
Tá rochtain ar shonraí pearsanta agus ar fheidhmeanna riaracháin teoranta de réir na gceadanna atá ag na cuntais riarthóra aonair.
Taifeadann SALIDI stair logála isteach na riarthóirí freisin. D’fhéadfadh na taifid seo na nithe seo a leanas a áireamh, mar shampla:
- sainaithint an chuntais riarthóra,
- seoladh IP,
- user-agent,
- dáta agus am an logála isteach.
Úsáidtear na sonraí seo go príomha chun slándáil, rialú rochtana agus cosaint an chórais riaracháin a chinntiú.
15. Slándáil sonraí pearsanta
Cosnaítear sonraí pearsanta trí bhearta teicniúla agus eagrúcháin iomchuí, agus aird á tabhairt ar nádúr na sonraí a phróiseáiltear agus ar na rioscaí a bhaineann lena bpróiseáil.
Tá rochtain ar an riarachán agus ar shonraí úsáideoirí teoranta trí cheadanna rochtana agus fíordheimhniú.
Ní stóráiltear pasfhocail úsáideoirí i ngnáththéacs, ach i bhfoirm hais shlán pasfhocail amháin.
Ní fhéadfar faisnéis mhionsonraithe faoi shásraí slándála sonracha a nochtadh go poiblí ar chúiseanna slándála.
16. Tréimhse coinneála sonraí pearsanta
Coinnímid sonraí pearsanta ar feadh na tréimhse is gá amháin chun na gcríoch a bpróiseáiltear iad lena n-aghaidh, nó chomh fada agus a éilíonn an dlí is infheidhme.
Féadfaidh an tréimhse choinneála shonrach a bheith éagsúil ag brath ar chineál na sonraí agus ar chuspóir a bpróiseála.
Faoi láthair, níl aon tréimhse choinneála sheasta aonair socraithe do gach catagóir sonraí.
17. Cuntas agus sonraí pearsanta a scriosadh
Féadfaidh an t-úsáideoir a chuntas san fheidhmchlár mySALIDI a scriosadh go díreach i socruithe a chuntais trí úsáid a bhaint as an bhfeidhm „Scrios cuntas“.
Sula gcuirtear scriosadh an chuntais i gcrích, d’fhéadfadh sé go mbeadh gá an t-úsáideoir a fhíorú trí chód fíoraithe ar mhaithe le sonraí pearsanta a chosaint agus slándáil an chuntais a chinntiú.
Tar éis fíorú rathúil, scriosfar na sonraí pearsanta agus na sonraí a bhaineann le cuntas an úsáideora a mhéid nach gcuireann oibleagáid dhlíthiúil nó cúis dhlisteanach eile cosc ar a gcoinneáil.
Maidir le scéalta, tá feidhm ag na rialacha speisialta atá leagtha amach i Roinn 7 den Bheartas seo.
18. Cearta úsáideoirí
Maidir le próiseáil sonraí pearsanta, tá na cearta seo a leanas agat, ag brath ar na himthosca agus ar fhorálacha infheidhme an GDPR, go háirithe an ceart chun:
- faisnéis a fháil faoi phróiseáil do shonraí pearsanta,
- rochtain ar do shonraí pearsanta a iarraidh,
- ceartú sonraí míchruinne nó neamhiomlána a iarraidh,
- scriosadh sonraí pearsanta a iarraidh,
- srianadh próiseála a iarraidh,
- sonraí pearsanta a fháil nuair a bhíonn feidhm ag an gceart chun iniomparthacht sonraí,
- cur i gcoinne próiseála nuair a cheadaíonn an GDPR é,
- toiliú a tharraingt siar nuair a bhíonn próiseáil shonrach bunaithe ar thoiliú.
Níl na cearta seo iomlán agus i gcásanna áirithe d’fhéadfadh an dlí srian a chur lena bhfeidhmiú.
Féadfaidh tú iarratas a sheoladh chuig:
info@salidi.eu
De ghnáth bíonn mí amháin ag an rialaitheoir sonraí chun an t-iarratas a phróiseáil ón dáta a fhaightear é. I gcásanna dá bhforáiltear sa GDPR, féadfar an tréimhse seo a fhadú dhá mhí eile; ní mór an t-iarratasóir a chur ar an eolas faoin síneadh.
Má bhíonn amhras réasúnach ar an rialaitheoir sonraí faoi chéannacht an iarratasóra, féadfaidh sé faisnéis bhreise a iarraidh atá riachtanach chun í a fhíorú.
19. An ceart gearán a dhéanamh
Má chreideann tú go sáraíonn próiseáil do shonraí pearsanta na dlíthe is infheidhme, féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh leis an rialaitheoir sonraí ag:
info@salidi.eu
Tá an ceart agat freisin gearán a dhéanamh leis an údarás maoirseachta inniúil.
I bPoblacht na Seice, is é an t-údarás seo:
Oifig um Chosaint Sonraí Pearsanta
Pplk. Sochora 27
170 00 Prague 7
Poblacht na Seice
Is í Oifig um Chosaint Sonraí Pearsanta údarás maoirseachta na Seice i réimse chosaint sonraí pearsanta.
20. Cinnteoireacht uathoibrithe agus próifíliú
Faoi láthair ní dhéanann SALIDI:
- cinnteoireacht uathoibrithe a mbeadh éifeachtaí dlíthiúla aici nó éifeachtaí atá chomh suntasach céanna ar úsáideoirí,
- próifílí úsáideoirí a chruthú chun críocha fógraíochta,
- sonraí pearsanta úsáideoirí a úsáid le haghaidh fógraíochta pearsantaithe.
21. Teorainn aoise
Faoi láthair ní shocraíonn SALIDI íosaois dá chuid féin chun an chuid phoiblí den tionscadal a úsáid nó chun cuntas a chruthú.
Má leagann dlíthe infheidhme ceanglais shonracha síos a bhaineann le haois an úsáideora maidir le modh áirithe próiseála sonraí pearsanta, beidh feidhm ag na rialacha dlí ábhartha.
22. Aistriú sonraí pearsanta
Ní aistrímid sonraí pearsanta chuig tríú páirtithe chun iad a dhíol nó chun iad a chur ar fáil chun críocha fógraíochta.
Féadfar sonraí pearsanta a chur ar fáil do sholáthraithe seirbhíse atá riachtanach chun SALIDI a oibriú, amhail soláthraithe óstála, seirbhísí ríomhphoist nó seirbhísí a bhaineann le logáil isteach trí Google agus Apple.
Ní dhéantar próiseáil den sórt sin ach a mhéid is gá don chuspóir áirithe agus i gcomhréir leis na ceanglais infheidhme maidir le cosaint sonraí pearsanta.
23. Próiseáil sonraí pearsanta lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
I dtaca le húsáid seirbhísí seachtracha áirithe, féadfar sonraí pearsanta a phróiseáil faoi imthosca áirithe lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch. Má dhéantar próiseáil den sórt sin, cinntíonn SALIDI go ndéantar í i gcomhréir le ceanglais na ndlíthe infheidhme maidir le cosaint sonraí pearsanta.
24. Athruithe ar an mBeartas Príobháideachais seo
Féadfar an Beartas Príobháideachais seo a nuashonrú le linn SALIDI a fhorbairt agus a oibriú.
Sannfar a uimhir leagain féin do gach leagan nua.
Úsáideann SALIDI córas leaganaithe don Bheartas Príobháideachais a fhágann gur féidir leaganacha aonair agus a stair a thaifeadadh.
Ní athraítear leagan foilsithe den Bheartas Príobháideachais ina dhiaidh sin. Má bhíonn gá le hathrú, cruthaítear leagan nua.
Ag brath ar chineál an athraithe, d’fhéadfadh sé seo a bheith san áireamh, mar shampla:
Mionathrú, mar shampla 1.0 → 1.1,
Athrú mór, mar shampla 1.0 → 2.0.
Má theastaíonn deimhniú ar leagan nua den Bheartas Príobháideachais chun leanúint den tseirbhís a úsáid, féadfar iarraidh ar an úsáideoir é a dheimhniú sula leanfaidh sé de na feidhmeanna ábhartha a úsáid.
25. Teagmháil
Má tá ceist agat maidir le cosaint sonraí pearsanta, próiseáil do shonraí, nó iarratas ar rochtain, ceartú nó scriosadh, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn:
Ján Takáč
Krakovská 1114/24
Ostrava-Hrabůvka
Poblacht na Seice
Ríomhphost: info@salidi.eu
Foilsithe:
10.10.2026
